Photographers comment on Bi

Gim Ji Yang: Sebeun Studio (김지양: 세븐 스튜디오)
I was doing a photoshoot on Rain in Milan for a certain publisher. That was our first time working together. He's very different from the glamorous person we see on TV. In actual fact, he is like a model student, a very quiet young man. But once the photography session begins, he transforms into a different person. He listens carefully to the requests of the photographer, and throws himself wholeheartedly into the work. His serious attitude towards work is very moving.

为某杂志社拍画报的和雨的第一次合作是在米兰开始的，和TV中见到的风情万种（不知翻译的对不对）不同，实际上他就象一个模范生，是一个很安静的青年。但是摄影开始后，他就变成了另外一个人。认真倾听设计师的要求，全身心地投入到拍摄中，对工作的认真态度让人动容。

Yun Gyong Il: Baramgieok Sajin-Gwan (윤경일: 바람기억 사진관)
Even from the viewpoint of a man, he is very charismatic. This is the first time I experience this feeling in my course of work.

就是在男人看来，他也是一个很有魅力的人。在我的工作中有这种感受是头一次。

Yee Jae Yun: Studio Pol (이재윤: 스튜디오 폴)
He grasps his sense of style very well. Photographers are always able to find pictures of him that they need from his work and performances.
He has a beautiful body. No matter how nice the clothings are, they are no match to his figure.

他能很好的掌握自己的风格。摄影师总能从他出演的作品中找到需要的照片。
他拥有非常美丽（？）的身材。不管多么好看的衣裳也比不上他优美的身材。（翻译的时候不知道该怎样形容宝的身材，直译就是美丽的意思。。）

Credit: Baidu.com// jinlees@soompi
Ch to eng: Rayndrop