Saturday, March 11, 2006

Rain's Lament and Yearning ......



Mar 10, '06 11:41 AM ET

As star who has taken place as the top star of Asia showed tears of utter devotion to his faithfulness to his mother. In the KBS special that will air on March 10th at 7 pm, Rain talks about his mother who passed away.

Rain said "Even 15 days before her death, with 8 needles in her body for treatment she cared for us, her children before she cared about herself." As he said these words, he shed the sad tears, He chooses his mother as the most important person who helped him get to the position he is in now.

In addition, he mentions that a broadcaster Oh Mie Hee was the person who was his support by reminding him of his mother. GOD's Kim Tae Woo was another one of Rain's benefactor because when Rain was starving for 5 days before his debut Tae Woo brought him food.

Through this TV special Rain shows his gratitude to the people who were there by his side when he needed it most. In addition to the benefactors mentioned above, his producer Park Jin Young, his high school teacher who encouraged Rain to work on his dream of becoming a performer Kim Chul Hong, his head choreographer Jung Sung Tak who is with Rain 365 days a year, and the health trainer who has helped Rain get the body he has now Go Kwan Jang.

The producers of the TV special followed Rain to New York and Bangkok so that they can show Rain's great effort, the special shows the human being Jung Ji Hoon.

=====================================
English translation by tokki by www.jype.com/rain.club



Related news:

The Seven Rainmakers Revealed

KBS2TV will be airing special documentary "The Seven Rainmakers*" on the 10th of this month.

The KBS special documentary has produced a special documentary, "The seven Rainmakers", on Korean singer, Rain, who started out in Asia and has set his sight on expanding into the world stage. In this special programme, Rain will talk about the stories of his seven benefactors who helped him achieve who he is today:

JY Pak, who imposed strict and cruel training in the course of grooming Rain;

Rain's high school teacher, Kim Cheol Hong who helped Rain discover his passion for dancing back then;

Leader of JYP dance troupe, Jeong Seong Tak, who is working with Rain 365 days a year;

g.o.d member, Kim Tae Woo, who bought him food immediately after receiving Rain's call for help saying he has gone hungry for 5 days (translator: the number of days changed again¡­.);
Rain's fitness instructor ;

DJ, Oh Mi Hee, who is a pillar of support like a gentle mother; and last but not least

Rain's mother, who was still tending her roadside stall half a month before she passed on, and who had never stopped worrying for Rain even until her last moments.

In addition, the documentary will also be showing clips of Rain's concerts in New York and Bangkok.


* Translator's own interpretation. I don¡¯t know the official English title.
* Hanja translation of names: Wiktionary (Please PM me if you know the right spellings)


08 March 06
mtstarnews.com
Journalist Li Kyu Chang reports (ryan@mtstarnews.com)

Kr to Ch: Eunhye@ biwithrain
Ch to Eng: Rayndrop




Sharing some caps from The Seven Rainmakers special documentary:

Credit: ÉÆÁ¼µÄ¶à¶à (shangliangdeduoduo)@baidu

Scene description: Rain is at the Phuket beach holiday, talking about the 7th Rainmaker, his mother. . he is visibly disturbed, and as he said this, he turned away and cried.

"Mother, I'll earn a lot of money now. When I eventually met you, I'll buy a lot of delicious food for you. I love you, Mother!"





0 Comments:

Post a Comment

<< Home